Chapitre 06 - La femme qui parlait trop bas

Chapter 06 - Chapitre 06 - La femme qui parlait trop bas
HélÚne ne criait pas.
MĂȘme au tĂ©lĂ©phone, prise au piĂšge par un nom enterrĂ© depuis trente ans, elle parlait avec cette douceur polie qui avait longtemps passĂ© pour de la maĂźtrise. Jake lâĂ©couta debout dans le couloir, sous une affiche sur lâallaitement et les consultations prĂ©natales, avec autour de lui des gens ordinaires qui attendaient des nouvelles ordinaires.
â Maman, dit-il, qui Ă©tait Louise ?
â Une erreur de ton pĂšre.
â Une enfant nâest pas une erreur.
â Tu rĂ©pĂštes les mots dâune femme qui tâutilise.
Il tourna la tĂȘte vers la chambre. Ă travers la vitre, Megan buvait lentement une tisane quâAline lui avait apportĂ©e. Elle ne ressemblait pas Ă quelquâun qui utilise. Elle ressemblait Ă quelquâun qui a tenu debout trop longtemps parce que personne ne lui avait donnĂ© le droit de tomber.
â Tu es venue chez nous quand je travaillais.
â Pour lâaider.
â Tu as pris le dossier du bĂ©bĂ©.
â Parce quâelle nâest pas stable.
â Tu as envoyĂ© des messages depuis mon tĂ©lĂ©phone ?
Silence.
Pas long. Juste assez pour que le monde change.
â Tu Ă©tais fatiguĂ©, Jake. Tu ne voyais pas clair.
Il comprit alors quâelle ne nierait jamais vraiment. Elle dĂ©placerait les mots. Elle ferait de la violence une inquiĂ©tude, du vol une protection, de la peur une preuve dâamour.
â OĂč es-tu ?
â LĂ oĂč je dois ĂȘtre.
Elle raccrocha.
Deux heures plus tard, lâavocate de Megan arriva. Camille Renaud portait un tailleur bleu marine, des bottines plates et un chignon mal fixĂ© par un crayon. Elle avait cette Ă©lĂ©gance pratique des femmes qui travaillent trop et ne sâexcusent plus de ne pas sourire.
â Votre belle-mĂšre a commis plusieurs erreurs, dit-elle en posant son ordinateur sur la tablette dâhĂŽpital. La premiĂšre a Ă©tĂ© de croire quâune femme enceinte isolĂ©e est forcĂ©ment sans recours. La deuxiĂšme a Ă©tĂ© de sous-estimer Aline. La troisiĂšme a Ă©tĂ© de laisser des traces numĂ©riques.
Aline approuva sans bouger.
Camille ouvrit un fichier.
â Voici les connexions au compte de messagerie de monsieur Vasseur. Trois connexions depuis lâiPad de madame HĂ©lĂšne Vasseur, aux heures exactes des rĂ©ponses envoyĂ©es Ă Megan.
Jake ferma les yeux.
Megan ne dit rien. Son silence avait changĂ© de texture. Ce nâĂ©tait plus la peur qui la fermait. CâĂ©tait une rĂ©serve nouvelle, une distance quâelle construisait pierre aprĂšs pierre.
â Et la demande de tutelle ? demanda-t-elle.
Camille inspira.
â DĂ©posĂ©e par HĂ©lĂšne. Motif : âincapacitĂ© prĂ©sumĂ©e de la mĂšre Ă assurer la sĂ©curitĂ© de lâenfantâ. Elle demande que Jake soit dĂ©signĂ© responsable principal⊠sous conseil familial.
â Sous son conseil, murmura Jake.
â Ăvidemment.
Le docteur Lagrange entra avec un dossier sous le bras.
â Jâai appelĂ© ma mĂšre.
Tout le monde se tut.
â Elle est ĂągĂ©e, mais trĂšs lucide. Quand jâai dit le nom Vasseur, elle a demandĂ© si âla femme qui parlait trop basâ Ă©tait encore en vie.
Megan frissonna.
â Elle a acceptĂ© de tĂ©moigner ?
â Elle veut dâabord envoyer quelque chose.
La mĂ©decin posa une enveloppe sur la table. Papier crĂšme, Ă©criture tremblante, timbre français. Un scan envoyĂ© par sa sĆur depuis Annecy, imprimĂ© Ă la hĂąte.
Ă lâintĂ©rieur, une copie de note mĂ©dicale datĂ©e du 18 avril 1991.
âMadame H. Vasseur refuse que lâenfant soit vue par le pĂšre sans sa prĂ©sence. RĂ©actions anxieuses excessives. Propos rĂ©pĂ©tĂ©s : âSi elle vit, il me quittera pour elle.ââ
Jake lut lentement. Son visage perdit cette derniĂšre couche dâenfance quâon garde pour ses parents mĂȘme quand on a trente-quatre ans.
â Mon pĂšre savait ?
Camille tourna une page.
â Il a commencĂ© Ă chercher Louise aprĂšs sa supposĂ©e mort. Mais les dĂ©marches se sont arrĂȘtĂ©es brutalement.
â Pourquoi ?
Aline répondit à sa place.
â Parce quâHĂ©lĂšne lâa menacĂ© de tâenlever aussi.
Dans le couloir, un agent de sécurité apparut. Il parla bas à Rosa, qui blanchit.
â Quâest-ce quâil y a ? demanda Jake.
Rosa entra, les yeux sur Megan.
â Une femme vient de se prĂ©senter Ă lâaccueil. Elle dit sâappeler Louise Vasseur.
Le cĆur de Jake sembla manquer une marche.
May you like
Mais ce fut Megan qui parla la premiĂšre.
â Faites-la entrer.