Chapitre 01 - Ce que cachait la couverture

Chapter 01 - Chapitre 01 - Ce que cachait la couverture
Le bleu de la couverture nâavait rien dâapaisant.
Dans la petite chambre de lâappartement, Ă Chicago, cette laine pliĂ©e jusquâaux genoux de Megan avait la couleur des lessives trop souvent faites, des choses quâon use parce quâon nâa plus la force de les remplacer. La lampe de chevet dorait un coin du mur. Le reste demeurait dans une pĂ©nombre Ă©paisse, comme si la nuit avait dĂ©cidĂ© de sâasseoir sur le lit et de ne plus bouger.
Jake resta debout au bord du matelas, en costume noir, la cravate dĂ©nouĂ©e. Il venait de rentrer plus tĂŽt que prĂ©vu dâun dĂźner dâaffaires. Sa mĂšre lui avait tĂ©lĂ©phonĂ© trois fois dans la journĂ©e avec cette voix tremblante quâelle prenait lorsquâelle voulait ĂȘtre crue.
â Elle ne mange plus, Jake. Elle reste couchĂ©e. Elle te manipule avec cette grossesse.
Il avait voulu ne pas Ă©couter. Puis il avait vu les assiettes intactes sur la commode, le verre dâeau Ă moitiĂ© plein, lâodeur de soupe froide devenue aigre dans lâair fermĂ©. Et Megan, sept mois de grossesse sous son tee-shirt blanc, les mains serrĂ©es sur la couverture bleue comme une enfant prise en faute.
Sa mĂšre, HĂ©lĂšne, se tenait dans lâencadrement de la porte.
Robe rouge, brushing impeccable, lĂšvres pincĂ©es. Ă soixante ans, elle avait lâart de paraĂźtre Ă©lĂ©gante mĂȘme dans la cruautĂ©. Elle ne levait jamais la voix. Elle prĂ©fĂ©rait les phrases propres, les coups donnĂ©s avec des gants.
â Jake, dit-elle doucement, ne la laisse pas encore jouer la victime.
Megan ne regarda pas HĂ©lĂšne. Ses yeux restaient fixĂ©s sur la main de Jake, cette main qui sâapprochait du bord de la couverture.
â Jake⊠si tu vois ça, tout va sâeffondrer.
Il sâarrĂȘta.
Dans cette seconde minuscule, il revit tout ce quâon lui avait racontĂ© depuis des semaines. Megan devenue fragile, Megan qui refusait de voir sa belle-mĂšre, Megan qui inventait des douleurs, Megan qui voulait lâĂ©loigner de sa famille. HĂ©lĂšne avait glissĂ© ces mots par petites touches, autour dâun cafĂ©, dans lâascenseur, au tĂ©lĂ©phone, jamais assez frontalement pour paraĂźtre mĂ©chante.
Megan, elle, nâavait presque plus parlĂ©.
Jake tira la couverture.
Pas beaucoup. Juste assez.
Il vit les marques sur ses jambes, anciennes et rĂ©centes, jaunes sur les bords, sombres au centre. Il vit la peau que Megan avait tentĂ© de cacher, les traces autour des chevilles, les genoux bleuis, les petits tremblements qui ne venaient pas de la peur seulement mais de lâĂ©puisement.
Lâair sortit de sa poitrine comme si quelquâun lâavait frappĂ©.
â Megan⊠qui tâa fait ça ?
Elle ferma les yeux.
HĂ©lĂšne entra aussitĂŽt dans la chambre, dâun pas vif.
â Elle essaie de te faire choisir entre nous.
Megan eut un mouvement de recul si net que Jake le sentit avant de le comprendre. Ce nâĂ©tait pas une comĂ©dienne qui jouait la frayeur. CâĂ©tait une femme qui connaissait la distance exacte entre elle et le danger.
Jake se tourna lentement vers sa mĂšre.
â Ne tâapproche pas.
Le visage dâHĂ©lĂšne changea Ă peine. Un cillement. Une ombre. Puis cette douleur Ă©tudiĂ©e, maternelle, presque noble.
â Tu me parles comme Ă une Ă©trangĂšre ?
Megan posa une main sur son ventre. Elle respirait avec prudence, comme si chaque inspiration devait dâabord demander la permission.
â Elle ne vient ici que quand tu pars travailler.
Le silence qui suivit fut plus violent que nâimporte quel cri.
Dans le couloir, le chauffage fit entendre un claquement mĂ©tallique. Chicago Ă©tait derriĂšre les vitres, avec ses sirĂšnes lointaines et la neige sale entassĂ©e au bord des trottoirs. Rien de tout cela ne franchit la chambre. Il nây avait plus que Jake, Megan, HĂ©lĂšne, et cette couverture bleue qui ne cachait plus rien.
Jake regarda sa mĂšre.
â Maman⊠quâest-ce que tu as fait ?
HélÚne ouvrit la bouche, mais son regard glissa vers la table de nuit. Trop vite. Trop précisément.
Megan suivit ce regard. LĂ , presque invisible entre un tube de crĂšme et une boĂźte de vitamines prĂ©natales, un petit babyphone rond clignotait dâune lumiĂšre verte.
Et du haut-parleur, une voix enregistrée, froide et basse, se remit à jouer toute seule.
May you like
â Avant la naissance, il faudra que Megan disparaisse.
Ce que Jake entendit cette nuit-lĂ nâĂ©tait que le dĂ©but.