Chapitre 08 - Celle qui effaçait les traces

Chapter 08 - Chapitre 08 - Celle qui effaçait les traces

L’expert informatique de Salomé s’appelait Karim Benyahia. Il avait une voix calme, presque amusée, de ces hommes qui voient les catastrophes arriver sous forme de lignes de code avant que les puissants ne comprennent qu’ils saignent.

— Ne touchez plus à rien, dit-il au téléphone. Je prends la main à distance.

Sur l’écran, des fenêtres s’ouvrirent et se refermèrent à une vitesse qui donna à Margaux le vertige. Lily, assise contre elle, observait comme si l’ordinateur était un aquarium rempli de poissons dangereux.

Grant restait debout près de la porte. Il avait retiré son nœud papillon, et ce simple désordre le rendait plus humain. Margaux se demanda à quel moment elle avait cessé de chercher l’homme derrière le costume. Peut-être le soir où il avait oublié l’anniversaire de sa mère. Peut-être le matin où il avait dit : “Tu interprètes trop.”

— L’accès vient d’un terminal interne, annonça Karim. Bureau exécutif, niveau trente-deux.

Salomé leva les yeux.

— Eleanor.

— Ou quelqu’un connecté avec ses droits.

Grant pâlit.

— Elle est encore dans le bâtiment ?

Personne ne répondit. Dans les familles comme la sienne, on ne fuyait pas par la porte principale. On disparaissait par ascenseur privé, par chauffeur, par appel à un avocat trop cher.

Madison frappa doucement avant d’entrer. Elle avait perdu son rouge à lèvres en partie, comme si la soirée l’avait mangé par morceaux.

— Eleanor vient de partir avec deux hommes du service de sécurité.

— Les siens ou les nôtres ? demanda Salomé.

Madison haussa les épaules.

— Avec elle, je ne sais jamais.

Elle posa sur la table une petite enveloppe blanche.

— J’avais gardé ça au cas où.

Grant la regarda durement.

— Tu as gardé beaucoup de choses “au cas où”.

Madison ne se défendit pas.

— Quand une femme sans fortune entre dans une famille qui achète le silence, elle apprend vite à garder des copies.

Margaux reconnut la vérité de cette phrase, même si elle n’aimait pas celle qui la prononçait.

Dans l’enveloppe, il y avait trois reçus de consultation médicale au nom de Madison Adams, payés non pas par Grant, mais par une société appelée E.W. Advisory. Salomé les photographia immédiatement.

— Eleanor Whitmore Advisory, dit-elle.

Madison hocha la tête.

— Elle a payé le médecin, l’appartement, mes robes. Elle a choisi celle de ce soir.

— Pourquoi ? demanda Margaux.

La question ne portait plus seulement sur le ventre de Madison. Elle portait sur toute l’architecture de la honte.

Madison baissa les yeux.

— Parce que je ressemblais à ce qu’elle voulait montrer. Jeune, enceinte, reconnaissante. Et surtout pas française.

Le mot fit rire Margaux malgré elle, un rire bref, sans joie.

— Voilà donc mon crime d’origine.

— Non, dit Madison. Votre crime, pour elle, c’est que votre père avait prévu qu’elle tenterait ça.

Karim intervint à travers le haut-parleur.

— J’ai bloqué la suppression. Mais il y a autre chose. Le dossier HL a été copié il y a trois jours sur un disque externe.

— Par qui ? demanda Salomé.

Un silence.

— Identifiant : GWhitmore.

Grant se redressa.

— Je n’ai rien copié.

Margaux le regarda. Cette fois, elle ne sut pas immédiatement si elle le croyait. Et cette hésitation ouvrit entre eux une distance nouvelle.

Karim poursuivit :

— Le transfert a eu lieu à 22 h 14 depuis votre maison de Greenwich.

Lily leva la tête.

— C’est le soir où papa a dit qu’il dormait au bureau.

Tous les adultes se figèrent.

Les enfants ne gardent pas toujours les secrets qu’on leur impose. Parfois, ils les rangent simplement au bon endroit.

Grant murmura :

— J’étais avec Madison ce soir-là.

Madison secoua la tête.

— Non. Tu es arrivé chez moi à minuit passé.

Margaux sentit une nouvelle pièce se déplacer dans le puzzle.

— Alors qui était chez nous avec ton identifiant ?

Dans le couloir, des pas rapides approchèrent. Nora ouvrit la porte, essoufflée.

— Madame… les agents de sécurité disent que quelqu’un a emmené la tablette de Lily.

Lily porta aussitôt la main à sa petite pochette vide.

— Ma tablette ? Mais il y avait les vidéos de la maison dedans.

Et Margaux comprit que le témoin le plus dangereux de toute l’affaire n’était ni Oliver, ni Madison, ni Henri mort derrière son écran.

Karim travaillait depuis son appartement de Belleville, à Paris, où il était presque quatre heures du matin. Salomé l’avait réveillé sans s’excuser. Il avait seulement demandé : “C’est pour une femme qu’on essaie de faire passer pour folle ?” Puis il avait ouvert son ordinateur. Dans certains métiers, on apprend à reconnaître les urgences morales.

Margaux imagina un instant Paris dans la nuit, les volets fermés, les camions de livraison devant les boulangeries, l’odeur du pain qui commence avant l’aube. Cette image française, intime et ordinaire, lui donna une force inattendue dans cette pièce new-yorkaise trop climatisée. Elle venait de quelque part. Elle n’était pas seulement l’épouse de Grant. Elle n’était pas seulement le problème d’Eleanor.

Madison, en face, regardait ses propres reçus comme une femme relit les lettres d’une version d’elle-même qu’elle ne respecte plus. Personne ne lui tendit de mouchoir. C’était mieux ainsi. La compassion trop rapide peut devenir une manière de fermer la conversation. Margaux voulait d’abord la vérité entière.

May you like

THE MAFIA BOSS WAS TOASTING CHAMPAGNE WITH HIS MISTRESS... UNTIL HE FOUN...

t

THE MAFIA BOSS WATCHED HIS MAID STRUGGLE WITH A HEAVY MIRROR... UNTIL HI...

t

THE MAFIA BOSS WAS ABOUT TO BLAME AN INNOCENT MAN... UNTIL HIS MAID SPOK...

t

Chaque fichier qui apparaissait sur l’écran ajoutait une pièce à la maison secrète d’Eleanor. Une maison sans fenêtres, bâtie dans les comptes, les signatures, les diagnostics suggérés, les enfants déplacés comme des meubles. Margaux comprit que pour en sortir, il ne suffirait pas d’ouvrir une porte. Il faudrait abattre les cloisons une à une.

C’était la caméra qu’une enfant avait laissée tourner dans sa chambre.