Capítulo 15 - El precio del vídeo

Chapter 15 - Capítulo 15 - El precio del vídeo
El precio no era dinero.
Eso lo hizo peor.
El remitente anónimo pidió una reunión en el antiguo mercado de San Telmo, un edificio de hierro y cristal que olía a fruta madura, pescado limpio y café recién molido. Madeline fue con muletas, acompañada por Harper y un investigador privado. Lucía protestó por teléfono durante diez minutos y luego apareció igualmente con un pañuelo rojo y cara de “no pienso quedarme fuera”.
—Parecemos una procesión extraña —dijo Madeline.
—Las procesiones son muy españolas y muy útiles para avisar que viene algo serio —respondió Lucía.
El hombre que esperaba junto a una puesto cerrado era joven, quizá treinta años. Ropa sencilla, barba de varios días, ojos inquietos. Se llamaba Noel Duarte y había sido técnico de seguridad en la casa de Eleanor.
—Yo instalé esas cámaras —dijo—. También instalé una oculta que la señora Vance no pidió.
Harper se puso rígida.
—Eso puede ser ilegal.
—Lo sé. La instalé porque Julian me pidió borrar grabaciones una vez. Me dio mala espina.
Madeline lo observó. Noel no parecía un chantajista profesional. Parecía un hombre pobre intentando no parecer desesperado.
—Dijo que tenía un precio.
Noel miró al suelo.
—Mi hermana trabaja en Vance Hospitality. Está en la lista de despidos que Julian preparó antes de todo esto. Si entrego el vídeo, quiero que no la echen por represalia.
Madeline sintió una punzada de alivio triste. Aquel era el tipo de precio que entendía.
—Ningún empleado será castigado por decir la verdad —dijo—. Si tu hermana hizo bien su trabajo, conservará su puesto.
Harper añadió:
—Lo pondremos por escrito, condicionado a que no haya participación en delitos.
Noel sacó una memoria de una bolsita de plástico.
—El vídeo muestra a Julian cortando el cable. Y luego muestra a Eleanor escondiendo las llaves. Pero hay algo más.
Madeline ya había aprendido a no respirar antes de esa frase.
—¿Qué más?
—Después de que usted cayera, Julian volvió. La vio desde la puerta del patio. No entró. Llamó a su madre y dijo: “Aún respira. Deja que se asuste un poco.”
Lucía se llevó una mano a la boca.
Harper cerró los ojos con furia contenida.
Madeline no sintió nada durante unos segundos. Ni dolor, ni rabia, ni miedo. Solo un vacío blanco. Luego llegó el temblor. No en las manos: en algún sitio interior donde todavía quedaba una mujer intentando justificar al hombre con quien había dormido.
—Quiero verlo —dijo.
—No aquí —respondió Harper.
Lo vieron una hora después en el despacho, con el investigador presente. No había imágenes gráficas. Solo Julian de pie, visto desde lejos, mirando hacia el patio trasero. Su cuerpo no mostraba sorpresa. Mostraba cálculo.
La voz era clara.
“Aún respira. Deja que se asuste un poco.”
Madeline se inclinó hacia delante y vomitó en una papelera.
Lucía le sostuvo el pelo sin decir una palabra.
Después, el mundo se volvió sencillo.
Harper presentó el vídeo a la policía. El agente Ramírez, el mismo que había llamado al hospital por la denuncia falsa, acudió al despacho con un rostro muy distinto al de la primera conversación. Pidió disculpas por la rapidez con que se había tramitado la denuncia de Julian. Madeline aceptó la disculpa sin absolver el sistema que la había hecho necesaria.
Julian fue citado.
Eleanor declaró esa misma tarde. Por primera vez, no protegió a su hijo. Dijo la verdad con una voz tan rota que parecía salirle de otra vida.
Al anochecer, Madeline volvió al hospital agotada. En la mesita la esperaba una bolsa de papel de su panadería. Dentro había un pan pequeño, redondo, con una nota de los empleados:
“Para cuando vuelva la jefa.”
Madeline apoyó la frente contra la bolsa y respiró el olor tibio de la miga.
Entonces sonó el teléfono.
Era Julian.
No contestó.
A los pocos segundos llegó un mensaje:
“Si me hundes, diré que tu padre también participó.”
Madeline miró la pantalla.
May you like
Luego llamó a Harper.
—Ahora sí —dijo—. Abrimos todo.